経済発展著しかった中国経済も、さすがに不況
今朝の読売新聞朝刊に、
就職難で苦しい「就活」をめぐる新語が載っていたので、いつくか紹介！
現在中国の学生は、日本と同じように、リクルートスーツを着て「就活」するらしい。
「辛拉面 xin la mian
」
中国語音では「辛いラーメン」の意。
漢字は「面」を面接の意とし、「辛い思いをして面接のアポイントを取って受けに行く」の意。
「電鋸 dian ju
」
中国語では「電気のこぎり」の意。
漢字の音では「鋸 」と「拒」が同じ読み方で「電話で不合格通知を告げられる」の意。
状況は極めて深刻なはずなのに、
大して悲壮感を感じないのはなぜだろう・・・中国人、逞しい
っていうか、日本人暗すぎ！？
明日1月13日放送の「ガイアの夜明け」でも、
中国の倒産ラッシュと失業者のドキュメンタリーが放送される。
見なければ
友人に誘ってもらい（ありがとう
）、
まだ卒業してないのに、同窓会第二弾へ出席させて頂いてきた
今回は、「中国語専攻」の同窓会。
学部よりも小さい単位での同窓会って、珍しいみたい。。。
先輩方の、中国を舞台にしたビジネスのお話など、
色々興味深い話題が多く、勉強になった
商社の方が多いですね。流石、外大
中国だけに留まらず、世界各国の人々との『合作』のお話が伺えて、刺激的だ。
とにかく、外国で何かするには、優秀な現地パートナーが必要！！
そのパートナーとの信頼関係がなければ、何も始まらない。
ビジネスも文化交流も共通点あり。
う～ん、、、そうですよね。
当たり前の事なんだろうけどね、、、それが、難しくて。。。
でも、だからこそ価値があるんだろう。
私、まだまだ、、、これから
大阪大学外国語学部（旧大阪外国語大学）の同窓会「咲耶会」へ招待して頂いた
事務局の方がこのブログで私を見つけて下さり、
先生を通してご連絡下さった経緯だった。ブログやってて良かった～
学生の私にとっては、完全に非日常的空間で、色々と勉強になる事も多く、
貴重な時間を過ごさせて頂いた
様々な言語も飛び交っていて刺激的～
お招き頂き、本当にありがとうございました
また、２分程、私が学生時代に行ってきた活動のスピーチもさせて頂く機会もあり、、、
帰り際には、見ず知らずの私の元まで来て下さり、
「私も中国語専攻だよ！」「ありがとう！」「頑張れよ！」
などとお声がけして下さる卒業生の方々もいて下さった。
凄く温かい気持ちになった
これでまた元気を得る、井上明子です！
（最近、他にも一杯元気をもらった出来事多し。すべて友達より
友って有難い！）
って、、こんな幸せな時ばかりは続かないでしょうね、、、私
負けない自分になる為に、一歩一歩、、、とにかく、頑張る！！
学祭の振替休日！？でお休みの為、
前からやりたかった中国語ブログのオープン作業をした
井上明子的中日文化博客
先程、一つ目の記事書いてみたけど、、、、どうしよ、、、この中国語力の衰退、、、
滅びる寸前だった、、早目に気付いて良かった、、、
http://blog.sina.com.cn/s/blog_5d3ab5410100bknw.html
でもでも、新しい出会いを求めて！！！
今後の活動に必ずプラスになると信じて！！！
中国語で頑張るのだぁ
あと、まだ使い方分からない所が沢山（なぜかトップページに記事が載らない、、なぜ
）
とまあ、こんな感じだけど、、、、一歩一歩進化させるので、見に来てね
勿論、日本語の方も定期的に更新するので、
懲りずに見に来て頂ければ嬉しいな、、、宜しくお願いしま～す
マレーシア人の友達から一通の手紙が届いた。
クリスマスカードォォ－－
高校時代に知り合ったから、もう彼此、彼女との付き合いも７年目？？
毎年毎年、届く。
今年は、ローマ字だけど、日本語でもメッセージが！？
「watashi to akiko san nihongo de hanashi ga dekiruno kinagaku matte kudasai.
watashi gabaru」
すげーーー。日本語勉強してるーーー！
今まで中国語ｏｒ英語だったのに、ちょっと感動
日本語で話しができる時を楽しみにしてるね！！
メリークリスマス！！良い年末を！！
タグクラウド:WP Cumulus Flash tag cloud by Roy Tanck requires Flash Player 9 or better.
 |
絆のブログ
井上明子
AKIKO
INOUE
