井上明子の日中文化ブログ

友人に誘ってもらい、一般公開はされていない！？という、
大阪大学２１世紀懐徳堂でのロボット演劇「働く私」を見てきた！！
２０分ほどの公演、、、、とにかく、ロボット、可愛かった
Ｗａｋａｍａｒｕという三菱重工のロボット
ロボットが人間の心を理解しようとする会話が、一つ一つ面白かった

印象的だったのは、ロボットだけのシーンが最後にあって、「人間って難しい」って言う場面。
ロボット視点からだと、人間ってなんて矛盾だらけの曖昧な存在なのかと思う。
ロボットの方がずっと素直で正しい主張をしている様に思える時がある。
それでも、こんなどうしようもない人間にも、希望はあるのだと、
じーんと考えさせられる展開になっていた。（と私は感じた！）

ロボット演劇を見た後、私達が５月に上演した≪絆≫の事を思い出した。
カリンという名の介護ロボットを登場させた。
ゴミ箱とラジコンでメンバーが作ってくれたのだけど、愛着（絆！？）が生まれた。

結局人間は、わがままで勝手で、誰かとつながっていたくて、ロボットにも心を求めてしまう。
ロボットにも心はあると思いたくなる。
人間の為のロボットなら、心は絶対必要なんだろう。
そういう事じゃないかな。。。

次はいつ上演なのかしら、、次回は一時間ものになっていくらしい！！
以下今回の公演詳細

ロボット演劇 「働く私」 公演 – 大阪大学 21世紀懐徳堂
http://21c-kaitokudo.osaka-u.ac.jp/30ed30c330c86f145287300c50cd304f79c1300d516c6f14/

う～ん、、、人間ってむずかしい。。。
だからこそ、いとおしく、面白い
そして私も、そんな人間の一人、、、

Check

タグ: シーン, メンバー, ロボット, 上演, 主張, 人間, 介護, 会話, 公演, 公開, 印象的, 友人, 場面, 大阪大学, 存在, 展開, 希望, 心, 必要, 時間, 演劇, 理解, 登場, 素直, 絆, 視点

大学の先生が、５月に上演した「グローバルステージ≪絆≫」のエッセイを、
大阪大学工業会のテクノネットに掲載して下さった
とっても嬉しかったので、ご報告

先生は、公演実現までに、会場の事など、大学内でのサポートをして下さり、
当日もお忙しい所、会場まで観に来て下さっていた。
（工学部の先生方にもお世話になりました、、、）
本当に感謝です

先生が書いて下さったエッセイの中に、こんな文章がある。
「今日という日のために、一生懸命練習して、素晴らしいチームワークを組み上げる。
そこで形成されたネットワークは、個々の学生にとどまらず、次の起爆剤になってゆく。
パフォーマンスの力って、こういう事なのだ。
この実行力、組織力……。
私はこれを企画した学生の底力を実感して胸が熱くなった。」

大学組織のトップで日々ご活躍されている先生に、こんな風に書いて頂いた事は、凄く光栄な事。
このお言葉は、限界まで頑張ってくれていたメンバー達に贈ります。
私個人は、、、理想からはかけ離れた、どうしようもないリーダーだったし
少しずつ、成長していかないとな、と改めて！！

、、、そして昨日、先生を通して、
外国語学部生を中心としたイベント企画グループに出会った。
何だか熱くて、一生懸命！　な彼女達に、数ヶ月前の自分を勝手に重ねる。。。
私も単なる学生なので、何ができるか分からないけれど、、、と会話が進み、
少しだけお手伝いする事になった。

私はこれまで、本当に多くの方に協力して頂いてきた。
だから今回は、私でできる事はやりたい、と思っている（って偉そうだ～！笑）。
とにかく、頑張ってね～！！外国語学部生達！！
また大阪で、新しい感動が生まれますように

Check

タグ: イベント, エッセイ, グループ, グローバル, ステージ, チーム, ネット, ネットワーク, パフォーマンス, メンバー, リーダー, 上演, 企画, 会場, 会話, 先生, 光栄, 公演, 出会い, 力, 協力, 報告, 外国語学部, 大学, 大阪大学, 学生, 実現, 実行, 感動, 感謝, 成長, 手伝い, 掲載, 文章, 理想, 組織, 絆, 練習, 言葉

チャットしかしてへんのかい！　という突っ込みを恐れず、書きます。

昨日に引き続き、本日も、中国とオーストラリアの友達とチャットした。
彼此、、一年ぶりくらいの会話でした。お二人共。
でも、、、
没有好久没见的感觉（ずっと一緒にいたみたい）
でした。
友達って、そういうものだなと思う。
たまに会って（今回は会ってないけど）も、ずっと一緒にいたみたいな人。

中国人の友達がこんな事を言ってくれた。
「真实的感情才是动人的吧，你写的时候一定有想起我们一起合作的时候的感情，那样的感情带给你的感动才会写出如此美丽的文字吧」
中国語って、なんて感動的な言葉だろう。
というより、彼女の人間性だね。
あえて、訳しません
私が今、日中に関する小説を書いているという事を伝えると、そう言ってくれました
日本で再会したいね。しようね

Check

タグ: チャット, 一緒, 中国, 中国人, 中国語, 人間, 会話, 再会, 友達, 合作, 小説, 感動的, 感情, 日中, 日本, 言葉

青年海外協力隊として、中国で日本語教師をされていた友達がいます
彼女との会話から、良い刺激をもらっています

彼女の言葉で印象的だったのは、

「派遣先にやる気がなければ何もできない。
反対に、向こうにやる気があれば私が黙っていても進んでいく。
結局、私がやった事はそれくらいの小さな事。
でも、その小さな事こそが、私の活動だった」

深い＆重いです。

でも、確かなことは、彼女の気持ちは、
彼女の生徒や周りで彼女を支えた中国人の先生方にはちゃんと通じていたという事

その地域での日本語教育の初めの一歩を踏み出したのは、まさしく彼女

何もない所に何かを生み出す事は、
その時はほんの小さな一歩でも、
後々、きっと大きな成果を発揮すると思います。

Check

タグ: 一歩, 中国, 中国人, 会話, 先生, 刺激, 協力, 印象的, 友達, 教育, 日本語, 気持ち, 活動, 海外, 生徒, 発揮, 言葉

世界で初めて“日本軍山西省残留問題”に正面から斬り込んだ
長編ドキュメンタリー
『蟻の兵隊』を見に行った。

これは、以前NHKの中国語会話でも紹介されていたのを覚えていて、
家の近くで上映されていたので、足を運んだ。

戦後も、軍の命令で中国に残留せざる終えなかった
元日本軍人・奥村和一氏（８０）にスポットを当てたドキュメンタリー。
政府への責任追及
過去の記憶への苦しみ
戦友達への思いが主軸。

私は、祖父の後姿とよく似たご老人の斜め後ろに座って、
一時間四十分の上映中、色んな事を考えた。

やはり印象的なのは、奥村氏が中国山西省で、中国の人々と交流する場面。
「日本軍は酷い事を沢山した」
口を揃えて言う中国人。
真実だろう。
けれど、その真実に、自ら向かって行く、
元・日本軍人奥村さんの姿勢を、私は尊敬する。

日本軍に強姦された中国人女性は、
奥村さんが、妻に中国人を殺した事をなかなか話せないと言うと、
「話せばいいじゃない。今のあなたは悪人には見えない」
と言った。凄いな、と思った。

こんなシーンもあった。
中国人の男の子が泣き喚いている所に、奥村さんは中国語で言った。
「男の子だから、泣かない」
奥村さんご自身は、これまでの人生で、どれ程の涙を飲み込んできたんだろうかと思うと、ぐっときた。

訪中最後のシーン、奥村さんは初めてフィルムの中で涙を見せる。
「あそこから、○○という戦友が、天皇陛下万歳と死んでいったんだ」
私の斜め前のご老人が、顔に手をあて、涙をさりげなく拭った（すみません、見てしまいました、、、）。
「じゃあ、帰るよ。また来る。来られたらな……」
そう言い残して、奥村さんは中国を去り、日本での問題に再度取り組まれる。

まずは一つの真実として、このドキュメンタリーを多くの人に見てもらいたい。
日本人にも、中国人にも。

公式ＨＰ　http://arinoheitai.com

Check

タグ: NHK, シーン, ドキュメンタリー, 上映, 世界, 中国, 中国人, 中国語, 交流, 人生, 会話, 印象的, 問題, 場面, 天皇陛下, 女性, 姿, 尊敬, 手, 日本, 日本人, 時間, 死, 涙, 真実, 祖父, 老人, 記憶, 過去