今、制作している日中合作短編映画、
脚本を大幅変更した
はい、原型留めていません!!
その変更した理由は、作品ができてからにでも公表予定。
敏感な問題なので、私が軽々しくブログに書くのは控えておく。
変更した脚本は、在日中国人の母と娘の時を越えた物語。
「つめが甘い」と言われているので、諦めず、つめていく
音楽が相変わらず凄く良いので
(脚本変えたので音楽も変更だけど・・・対不起・・・)、
モチベーション上がりまくり
少しでも多くの方に見てもらえるものになるように、
できる限り、良いもの作らないとね!!!
日中交流は難しいけれど、まだまだできる事がある。
動いてみて初めて分かる事だらけだ。
良いものできるように、頑張っていきまっしょい
久々のブログ更新。
しかも、やらなきゃいけない事、たまっているんだけど、
更新しておこう。
というのも、宣伝～！！
２００８年５月２日（金） 上演 １４：００～
大阪大学 吹田キャンパス
コンベンションセンターＭＯホール（５００席）
グローバルステージ『絆』
中国から留学生としてやってきた孫娘と、日本人の祖母との
心温まる絆の物語・・・・
詳細は以下ＨＰ
http://stage.rainbowloop.com
もう、絶対やる！！成功させる！！
なので、見に来て下さいませ
そして、私の事を知っているそこのあなた、、、手伝いに来てくれたら嬉しいなぁ～
宜しくお願い致します！！
ここ数日で、やっと形も見えてきた。
あと一ヶ月。
そして、その忙しさの中で、より仲間を感じる時も増えた。
みんなに感謝
で、、、同時に「友達」を思い出す瞬間も増えた。
「仲間」である前に、「友達」である、すごく近くにいる人々の事を、
私は、友達としても大切にしないといけない。
まだまだ未熟な私を、皆さん宜しく。
宣言。今回は、前回の上海公演の時より、大人なリーダー目指す
はい、そこ～苦笑いしなーい。
では、多分、次ここに書くのは５月２日以降だね。
頑張ります、兎に角。
そして、お客様に喜んでもらえるよう、
ご協力頂いている多くの方々への感謝を忘れず、全力を尽くす！！
そうそう、入場料は、無料です！！！！！
今日は特別ジメジメした一日でした。
久々に、一つお知らせです
「中国新聞網」
中国の大手ポータルサイト「sohu.com」
に小説活動に関して、記事を掲載して頂きました
中国語の勉強にもなるので、是非一度覗いてみて下さい
http://www.chinanews.com.cn/hr/lxs/news/2007/07-03/970450.shtml
http://news.sohu.com/20070703/n250881940.shtml
以下、、、日本語訳を掲載させて頂きます
日本の「関西華文時報」、７月３日の報道より。
日本の若手女流作家井上明子さんが中国人留学生をテーマに描いた小説≪虹は遠く≫が、
日本にて話題を呼んでいる。
井上さんの小説名は≪虹は遠く≫で、ストーリーはこの様な内容です。
『日本人少女明菜は、高校生の時に、麗華という中国人留学生を家にホームステイさせる。
麗華は一ヶ月明菜と共に楽しい日本の留学生活を送り、二人は仲の良い友達になる。
しかし、１９９５年１月１７日前夜、つまり阪神・淡路大震災の前夜、二人は日中の歴史と戦争の問題で誤解し合い、喧嘩をしてしまう。
その次の日、不幸なことに、麗華は震災により亡くなってしまう。
十年後、大人になった明菜は、麗華の母から届いていた手紙を見つける。
そこには、「娘の最後の様子を知りたい」と書かれていた。
２００６年１月、明菜は麗華の実家、揚州へ行き、彼女の墓石の前に辿り着き涙を流す……』
今年２４歳の井上明子さんは神戸出身。
２００６年には上海戯劇学院で二年間の留学生活を送っていた。
現在は大阪外国語大学で中国語を専攻している。
彼女は、上海留学中に≪私たちの旅路≫という舞台作品を上演した。
井上明子さんの小説≪虹は遠く≫は、中央大学の中国人留学生の友人に委託され中国語訳されている。
彼女は、一日も早くこの小説が中国で出版され、少しでも日中友好交流の役に立てればと願っている。
井上明子オフィシャルサイト 
タグクラウド:WP Cumulus Flash tag cloud by Roy Tanck requires Flash Player 9 or better.
 |
絆のブログ
井上明子
AKIKO
INOUE
